La viñeta representa un asalto a una ciudad amurallada. A la izquierda, se ven dos escaleras, por las que suben dos hombres para intentar entrar en la ciudad. También a la izquierda, al fondo, se ve un campamento enemigo, mientras que, en el centro de la viñeta, al fondo, dos hombres parecen batirse en duelo. A la derecha, se ve el resto de la ciudad.