Grupo BiPECObrasCIPEC
Búsqueda keyboard_arrow_down
menu
Breve relación de la jornada que ha hecho el señor duque de Alba desde España hasta Flandes
Autor
person_editBaltasar de Vargas
Periodo
calendar_today1568
Testimonios
arrow_circle_down1. Breve relación de la jornada, Amberes, 1568
Autor
person_editBaltasar de Vargas
Periodo
calendar_today1568
Variantes de autor

Balthasar de Vargas (Portada, dedicatoria)

Variantes de título

Breve relación en octava rima de la jornada que a hecho el ilustrísimo y excelentísimo señor duque d’Alva desde España hasta los estados de Flandes. Compuesta por Balthasar de Vargas (Portada);

Breve relación en octava rima de la jornada que el ilustríssimo y excelentíssimo señor duque d’Alva a hecho desde España a los estados de Flandes (Privilegio).

Edición moderna

Breve relación en octava rima de la jornada que ha hecho el duque de Alba desde España hasta Flandes, ed. de J. López de Toro, Madrid, Talleres tipográficos Maestre, 1952.

Testimonios impresos
1. Breve relación de la jornada, Amberes, 1568
Testimonios de lectura

El ejemplar conservado en la Biblioteca Nacional de Madrid, R/11646, pertenecía a Pascual de Gayangos. El impreso, conservado en la British Library de Londres, 1072.a.13, pertenecía a Sir Hans Sloane (1660-1753). El ejemplar de la Royal Library of Belgium, CL 5.686, pertenecía a William Drummond (1636).

Destinatario
Fernando Álvarez de Toledo
Bibliografía

Kamen H., El Gran Duque de Alba, Esferalibros, Madrid, 2004

Testimonio N° 1
Breve relación de la jornada, Amberes, 1568
Breve relación de la jornada, Amberes, 1568
Ciudad
Amberes
Fecha
1568
Impresor/es
Amato Tavernerio
Formato
Colación
A-G8
A costa de
Baltasar de Vargas
Repertorios

CCBE S. XVI, V, 345; Palau 1973, XXV, n. 352257; Wilkinson 2010, n. 19100.

En línea: CCPB, CCPB000027324-4; USTC, n. 440220.

Ejemplares
book_2
Bruselas, Bibliothèque Royale Albert 1er
CL 5.686
book_2
Edimburgo, The University of Edinburgh
De.1/1.13
book_2
Londres, British Library
1072.a.13
book_2
Madrid, Biblioteca del Museo Lázaro Galdiano
R 8-6-18
book_2
Madrid, Biblioteca Nacional de España
R/11646
book_2
París, Bibliothèque nationale de France
8-OC-210
P94/2067 (MICRO)
RES-YG-345.
book_2
París, Bibliothèque Sainte-Geneviève
8 Y 1914 INV 3816 RES
book_2
Viena, Österreichische Nationalbibliothek
ONV, 58. Y. 6. (6)
Ejemplares digitalizados
link
Viena, Österreichische Nationalbibliothek
ONV, 58. Y. 6. (6)
https://viewer.onb.ac.at/105AC6AB
Ejemplares consultados
link
Viena, Österreichische Nationalbibliothek
ONV, 58. Y. 6. (6)
Paratextos legales
Privilegio
Ubicación: f. A1v
Firmante: Berty Doverlope

Concedido por tres años en el territorio de los estados de Flandes, firmado el día 10 de abril de 1568 en Bruselas por Berty Doverlope.

Mostrar másexpand_more
Aclaración
Ubicación: f. G8r

Presenta en la última hoja una aclaración impresa en la que añade una octava en la hoja D3.

Mostrar másexpand_more
Paratextos Editoriales
Portada
Ubicación: f. A1r

Escudo del duque de Alba en el centro de la portada.

Mostrar másexpand_more
Paratextos Socio-literarios
Dedicatoria
Ubicación: fs. A2r-5v
Autor: Baltasar de Vargas

Dirigida a Fernando Álvarez de Toledo, firmada el día 10 de enero de 1568. El autor nos proporciona unas frases hechas atribuidas a un sabio: “quel hombre ocioso es piedra, el mal ocupado bestia, y el bien ocupado verdadero hombre”. El texto sigue con tono elogioso con el objetivo de agradecer al duque de Alba por sus servicios en Flandes. A continuación, el autor confiesa que escribió el libro sin el propósito de gloria: “cuando comencé esta obra no fue con presunción de vana gloria”.

Mostrar másexpand_more
Composición poética
Ubicación: f. A6r
Autor: Anónimo

Soneto escrito en tono elogioso, dedicado al autor y a su obra.

Mostrar másexpand_more
Composición poética
Ubicación: f. A6v
Autor: Anónimo

Soneto que elogia al duque de Alba y al rey Felipe II.

Mostrar másexpand_more
Composición poética
Ubicación: f. A7r
Autor: Anónimo

Soneto que elogia al autor.

Mostrar másexpand_more
Composición poética
Ubicación: f. A7v
Autor: Anónimo

Soneto escrito por un amigo del autor, el mismo del soneto ubicado en el folio 7 recto, que elogia al autor.

Mostrar másexpand_more
Composición poética
Ubicación: f. A8r
Autor: Baltasar de Vargas

Soneto escrito por el autor y dedicado a su pluma para que pueda escribir su obra.

Mostrar másexpand_more
Grabados

El ejemplar presenta un escudo en la portada y una letra capitular en la dedicatoria.

Ver imágenesarrow_forward
Notas

Baltasar de Vargas prestó servicio en los tercios de Nápoles y escribió el poema como contribución a la empresa.

El ejemplar conservado en la Biblioteca Nacional de Madrid, R/11646, presenta una anotación manuscrita firmada por Gayangos: “Nada dice Nicolas Antonio de este libro ni de su autor”. Además, se señala que el escudo de la portada presenta cuadrados pintados manuscritos.