A la izquierda, al fondo, Mandricardo y Doralice se encuentran con la anciana Gabrina.
Más cerca de la fuente, Zerbín e Isabel, reunidos gracias a Orlando, cabalgan juntos.
También a la izquierda, al fondo, se ve a Bradamente, quizás con su hermano Alardo, dirigiéndose hacia una abadía.
En el centro, al fondo, un palacio con llamas saliendo de sus tejados.
En primer plano, cerca de la fuente, Orlando, desnudo, erradica un pino tras arrojar su espada Durandarte al suelo a la izquierda y su yelmo a la derecha.