En la parte superior central una nube de humo y neblina envuelve el aire, y en su interior un carro tirado por cuatro caballos transporta a Astolfo y a San Juan. El palacio que se ve a la izquierda representa el Paraíso Terrenal, situado en una montaña.

En la parte superior derecha, una gran luna representa el reino lunar hacia el que se dirige el carro; Astolfo, de hecho, es el designado para devolverle el seso a Orlando.

A continuación, se pueden ver diversos elementos que simbolizan la larga lista de cosas que Astolfo ve desde arriba y que aquí adquieren un valor alegórico.