La xilografía representa el duelo entre Ruger y Bradamante. De hecho, ella desconoce que el contrincante es su amado ya que él se presenta sin ningún rasgo que lo identifique; de hecho, se presenta al combate completamente oculto por su armadura, sin su caballo Frontino y con una espada al cinto que no es su Balisarda. El caballero incluso le quita todo el filo a la espada, dejándola completamente inofensiva. Ruger finalmente se pone el abrigo de León y decora su escudo con su insignia, para que lo confundan con el hijo del emperador. De hecho, destaca el escudo que que lleva Ruger: un águila real de dos cabezas. 

A la derecha, se ve a Ruger, mientras que, a la izquierda, a Bradamante, reconocible por su túnica.

Fuera de la plaza donde ambos personajes luchan se puede ver una gran multitud de espectadores.

Justo en el centro de la imagen, donde se encuentra el escudo, se ve a un hombre barbudo con corona, que posiblemente representa a Carlomagno.